『ハイキュー!!』の現場において、日向翔陽役の村瀬歩さんと石川界人さんの関係性は、まさに日向と影山そのものと言えます。2人は同世代の実力派として互いを強烈に意識し合い、切磋琢磨しながら10年以上の歳月を共に駆け抜けてきました。
その阿吽の呼吸が最も顕著に現れているのが、公式Webラジオ『ハイキュー!! 烏野高校放送部!』です。番組内では台本を超えたハイテンポな掛け合いが繰り広げられ、アフレコ現場での裏話や役作りに対する本音のディスカッションが度々語られてきました。石川さんは特番インタビューで「村瀬くんが全力でぶつかってきてくれるからこそ、自分もリミッターを外して影山として吼えることができる」と告白しており、両者の魂のぶつかり合いが作品の熱量を極限まで引き上げています。
また、烏野高校のチームメイトを演じる豪華声優陣(日野聡さん、細谷佳正さん、林勇さん、岡本信彦さん、内山昂輝さん、斉藤壮馬さんら)の中でも、石川さんは現場の牽引役として確固たる信頼を築いてきました。