広瀬やなへのアクセスは、車を利用する場合、猿投（さなげ）グリーンロード「枝下（しだれ）IC」または「力石（ちからいし）IC」から約10分、東海環状自動車道「豊田勘八IC」から約15分と、名古屋市内からも約50分圏内という抜群の立地にあります。
敷地内には約100台規模の無料専用駐車場が完備されていますが、8月のお盆前後や快晴の週末には午前11時前後に満車状態へ達します。周辺の道路は道幅が狭い区間もあるため、入庫待ちの車列による渋滞が発生しやすい構造となっています。
混雑回避のポイントは、訪問時間帯を意図的にシフトさせることにあります。
- 午前枠（推奨）：10:00〜10:30着。開門直後に整理券を取得し、11時の初回着席枠を確保する。
- 午後枠（穴場）：14:00〜15:00着。昼の第一陣が退店し、待ち時間が30分未満へと急激に減少するタイミング。
- 避けるべき時間帯：11:30〜13:30。最大で90分〜120分待ちが発生し、炎天下での待機を余儀なくされる。
公共交通機関を利用する場合は、名鉄三河線「猿投駅」からとよたおいでんバス（さなげ・足助線）に乗車し、「広瀬」バス停下車徒歩約5〜8分でアクセス可能です。
