映画でメリル・ストリープが演じたミランダ・プリーストリー。その一挙手一投足にインスピレーションを与えたのは、言わずと知れた米『VOGUE』の編集長アナ・ウィンターだ。ボブカットにサングラスというトレードマーク、そして冷徹なまでの決断力。彼女は単なる雑誌の編集長ではなく、デザイナーのキャリアを一夜にして作り、あるいは終わらせる力を持つ「ファッション界のゴッドマザー」だった。
映画の中のミランダは、ステーキの焼き加減に怒り、未出版の『ハリー・ポッター』の原稿を手に入れるよう要求する。これらは一見、映画的な誇張に見えるが、当時のニューヨークのファッション誌編集部を知る人々にとっては、「むしろマイルドに描かれている」とさえ囁かれていた。