ウマ娘ファンの間で屈指の人気を誇るのが、全弟である三冠馬オルフェーヴルとの特殊な力関係です。金色の暴君として周囲に君臨し、圧倒的なカリスマ性で他者をねじ伏せるオルフェーヴルが、唯一本気でたじろぎ、逆らうことのできない存在こそがドリームジャーニーです。
史実においても同じ両親を持つ全姉弟(全兄弟)であり、池添謙一という共通の主戦騎手を背に競馬史を席巻した2頭ですが、ウマ娘におけるドリームジャーニーは、オルフェーヴルの誇り高き暴走を冷徹な視線と理路整然とした威圧感で制御します。ホーム画面や各種イベントで見られる姉弟の掛け合いでは、オルフェーヴルがわずかに怯むようなリアクションを見せ、ファンの間では「暴君を躾ける絶対的支配者」「ステイゴールド一族の真の頂点」として大反響を呼びました。
この張り詰めたキャラクター性に命を吹き込んでいるのが、声優・吉岡茉祐さんの演技力です。物腰柔らかく丁寧な語り口でありながら、言葉の端々に絶対零度の凄みを滲ませる発声は、ドリームジャーニーの二面性を見事に表現しています。底知れぬ知性と狂気を同居させたボイスパフォーマンスは、シナリオの没入感を極限まで引き上げる決定的な要素となっています。