1作目の『REMAKE（リメイク／再構築）』、2作目の『REBIRTH（リバース／再誕）』と続いてきたサブタイトル。第3作目の名称も当然ながら「RE」から始まる単語になることが開発陣から示唆されており、SNSやコミュニティ掲示板では連日白熱した考察が繰り広げられています。
現在、ネット上で特に支持を集めている有力なタイトル候補は以下の通りです。
・『RETURN（リターン／帰還・再生）』：星への帰還、あるいは約束の地への回帰を象徴する王道のネーミング。
・『REUNION（リユニオン／再統合）』：原作の最重要キーワード。スピンオフ作品（クライシスコアリユニオン）で使用されたものの、本編完結にふさわしい響きを持つ。
・『RESOLVE（リゾルブ／決意・解決）』：運命に立ち向かうクラウドたちの決意や、複雑に絡み合った世界線の謎の決着を示す。
・『REVIVAL（リバイバル／復活・蘇生）』：失われた命や星の再生を想起させる言葉。
・『RESTORATION（レストレーション／復元・回復）』：狂った運命と世界の秩序を取り戻すという意味合い。
野村哲也氏は過去のコメントで「サブタイトルには物語全体のテーマと仕掛けが込められている」と語っており、単なる響きの良さだけでなく、ストーリーの結末を暗示するダブルミーニングが仕掛けられている可能性が高いとみられます。
