ファンの間で長年議論されてきたテーマの一つに、「倖田來未は作中でどの程度演じ、どこまで動いていたのか」という役割分担の実態があります。ネット上では時折「ユウナの声優を務めた」「ユウナのダンスモーションをすべて本人が演じた」といった誤解も見受けられますが、実際の現場データと公式クレジットを整理すると、より緻密な分業体制が見えてきます。
作中に登場する千年前の歌姫「レン」に関して、倖田來未は劇中歌の歌唱はもちろんのこと、イベントムービー等における一部の声の演技を担当しました（通常会話パート等は専門声優が担当）。アーティスト本人の声質と歌声がキャラクターのアイデンティティと直結することで、劇中での「歌が世界を癒やす」というテーマに圧倒的な説得力が生まれました。
また、オープニングCGムービーで披露されるユウナ（レン）のキレのあるダンスについて、倖田來未本人のライブパフォーマンスや表現スタイルが振り付け・演出の大きなリファレンス（参考資料）とされたことは有名です。当時の最新鋭モーションキャプチャー技術とプロダンサーの緻密な動き、そして倖田來未のボーカル表現が三位一体となって融合した結果、ゲーム史に残る伝説のオープニング映像が完成しました。
