あの騒乱から時を経て、二人の関係性と現在の活動状況には劇的な変化が訪れている。関係者への独自取材によると、二人の接点は騒動直後に完全に断絶しており、以降互いに連絡を取り合うことは一切ないという。一時の感情が生んだ代償の重さを、双方が異なる環境で背負い続けているのが偽らざる実態だ。
上原多香子はその後、再婚や出産を経て拠点を地方へ移すなど、芸能界の第一線とは異なるライフスタイルを模索してきた。美容関連の活動や小規模な舞台出演など、地道な再起を試みるものの、過去の影が完全に払拭されたとは言い難い。一方の阿部力は、自身の出自や語学力を活かし、中国語圏を中心としたアジアの映像作品や舞台へと活動領域をシフト。日本国内のメジャーシーンからは身を引いたものの、海外のクリエイターコミュニティの中で俳優としての命脈を保っている。