市川実日子を語るうえで欠かせないのが、2歳年上の実姉であり、同じくモデル・女優として独自の路線を歩む市川実和子の存在です。東京都大田区出身の彼女たちは、一般人の長女を含む「美人三姉妹」の次女と三女にあたります。
1990年代、姉の実和子がティーン向けファッション誌『Olive』の専属モデルとして爆発的な人気を博していた頃、妹の実日子も同誌の専属モデルに抜擢されました。当時のストリートカルチャーや「オリーブ少女」ブームにおいて、市川姉妹の飾り気のないアンニュイな雰囲気と抜群のスタイルは、同世代の女性たちにとって憧れのアイコンとなりました。
姉妹でありながら、それぞれ異なる個性を持っていた二人は、モデルから俳優へと活動の幅を広げる過程でも、互いに干渉しすぎない絶妙な距離感を保ってきました。雑誌や特番での対談では、子どもの頃の些細な喧嘩エピソードを笑い混じりに振り返りつつも、表現者としての互いの才能を深く認め合っている様子が語られています。
比較されがちな芸能界の姉妹関係において、確固たる個を確立しながら温かなリスペクトで結ばれている関係性は、現代の女性たちからも「理想のシスターフッド」として高い支持を得ています。