いまやこの熱狂は、グローバルなエンターテインメント業界の覇権争いへと波及している。業界関係者の独占リークによると、大手配信サービスのNetflixおよびAmazon Prime Videoが、先端AIによる動物翻訳プロジェクトの裏側を追った未発表の大型ドキュメンタリー番組の制作を水面下で進めているという。
撮影クルーは世界各地の研究現場や、野生動物の保護区に潜入。AIデバイスを通じて人間と野生のゾウが対話に成功した緊迫の瞬間や、家庭用ペット翻訳デバイスの実証実験の現場まで密着取材が行われている模様だ。フィクションとして楽しむ時代は終わり、映像コンテンツとしても「リアルな驚異」が視聴者を魅了する時代がやってきた。