鶴ひろみさんという声優の存在感は、キッズアニメの枠組みを遥かに超えていた。『ドラゴンボール』のブルマ役や『きまぐれオレンジ☆ロード』の鮎川まどか役など、時代の先端を行く自立した強い女性像を声で体現し続けた名優である。
彼女が演じたドキンちゃんは、原作者であるやなせたかしさんが描いた「悪役でありながら愛される存在」という複雑なキャラクター性を完璧に表現していた。我が儘で我が道を行くスタイルの中に、ふと見せる健気さや純粋さ。鶴さんの凛とした声質とコミカルな演技の緩急があったからこそ、ドキンちゃんは単なる悪のヒロインではなく、作品に不可欠な愛すべきキャラクターとして定着したのだ。
