道枝の表現力は国内にとどまらない。大ヒット映画『今夜、世界からこの恋が消えても』で見せた儚くも力強い演技は、日本のみならずアジア全域で社会現象を巻き起こした。繊細な感情表現を得意とする一方で、ステージに立てば圧巻のフィジカルでダイナミックなパフォーマンスを披露する。
現場スタッフからは「道枝さんはどれだけ疲れていても一切妥協しない。本番直前まで軽めの腕立て伏せや腹筋を行ってパンプアップし、最高の状態でカメラやファンの前に立っている」という証言も聞かれる。そのプロ意識の高さが、彼の美しさを一層輝かせているのは間違いない。
