過激さを増すストリートライフの果てに待っていたのは、司法による隔離でした。朝倉未来は16歳の時に少年院へ送致され、約1年4ヶ月の収監生活を送ることになります。
少年院に入所した直接的な理由は、無免許運転や道路交通法違反、度重なる傷害事件など複数の非行事実が積み重なった結果でした。自由を完全に奪われた単独室のなかで、彼はこれまでの荒れた生活と真正面から向き合うことを余儀なくされます。
荒みきった心を動かしたのは、面会に訪れる母親の涙と毎週届く手紙でした。面会室のアクリル板越しに母の愛情を実感した朝倉は、「このままでは人生が終わってしまう、早く更生して親孝行をしなければならない」と深く反省します。院内では図書室にある数千冊の本を読破して教養を深めると同時に、自重トレーニングで肉体を徹底的に鍛え上げ、出所後はプロの格闘家として頂点を目指す青写真を描き上げました。
