奥日光への旅行で気になるのが交通アクセスですが、奥日光森のホテルは車がない旅行者へのサポート体制も万全です。JR日光駅および東武日光駅からホテルまでの間を運行する予約制の無料送迎バスが用意されており、曲がりくねった「いろは坂」を路線バスで乗り継ぐ不安なく、スムーズに宿へ直行できます。
マイカーで訪れる場合も、日光宇都宮道路の清滝ICから約40分のドライブで到着します。ただし、標高1,500メートルの高地ゆえに、11月中旬から4月中旬にかけては積雪や路面凍結が発生するため、冬用スタッドレスタイヤの装着やチェーンの携行が必須です。
ホテルの立地は奥日光観光の拠点としても抜群です。徒歩わずか数分で静かな水面が広がる「湯ノ湖」へアクセスでき、湖畔の遊歩道を巡る朝の散策は格別です。さらに、落差70メートルの豪快な「湯滝」や、広大な湿原が広がる「戦場ヶ原」、幻想的な白樺が群生する「小田代原」へのハイキングコースも近接しており、奥日光の大自然を心ゆくまで堪能できます。