愛野記念病院は、島原半島と諫早・長崎方面を結ぶ交通の要衝である雲仙市愛野町に位置しています。広域からの通院や見舞いにも非常に適した立地環境です。
鉄道を利用する場合、島原鉄道「愛野駅」が最寄り駅となります。駅からはタクシーで約3〜5分、徒歩でもアクセス可能な距離にあり、公共交通機関での通院も現実的です。また、島鉄バスの路線バスも近隣を経由しています。
自家用車での来院に対しては、敷地内に広々とした無料駐車場が完備されています。国道沿いで入りやすく、車椅子用スペースやロータリーも整備されているため、足腰に不安のある高齢者や救急搬送の付き添いでもストレスなく乗り降りが可能です。