Googleが提供するGboardが検索エンジンの膨大な語彙力を背景にした堅実な変換を得意とするならば、Simejiの真骨頂は「クラウド超変換」とローカルなユーザー辞書のハイブリッド運用にある。クラウド超変換はサーバー上の巨大な言語データベースを参照し、アニメの台詞、新語、顔文字などを驚異的なレスポンスで提案する。
しかし、クラウド頼みでは通信環境やプライベートな語彙への対応に限界が生じる。だからこそ、端末ローカルに保存されるユーザー辞書が防壁として機能する。頻繁に使う身内だけの略称、業界用語、機密性の高いフレーズをローカル辞書に固定化することで、クラウド超変換の柔軟性とローカル辞書の確実性が融合し、隙のない入力環境が完成する。
