後世のまとめ記事などでは「リリース直後から全員に称賛された大成功劇」のように美化されがちですが、それは歴史の事実を単純化しすぎた誤解です。現場のリアルを検証すると、初期段階では凄まじい逆風とバッシングが存在していました。
当時、ゴールデンタイムの音楽番組で露出度の高い衣装を着て腰をグラインドさせるパフォーマンスは、一部の保守層やPTA関係者から「過激すぎる」「子どもに見せられない」と激しい反発を受けました。ネット掲示板や週刊誌でも「色物扱い」「一発屋で終わる」と揶揄される声は決して少なくありませんでした。
それでも倖田來未が潰えなかった理由は、本人の「絶対にブレない覚悟」と現場主義にありました。彼女は自著や当時のロングインタビューで、次のように振り返っています。
「何を言われてもいい。とにかく一度見てもらえなければ、自分の歌を聴いてもらうことすらできない。嫌われる勇気を持って、徹底的に自分のスタイルをやり切るしかなかった」
彼女は深夜のクラブを自ら回るプロモーション営業を厭わず、どれほど過激な衣装を着ていても、生歌で一切音程を外さない強靭な発声と肺活量を維持し続けました。「エロさ」を単なるギミックに逃がさず、圧倒的なスキルの裏付けを持っていたからこそ、やがてアンチすらも実力でねじ伏せ、リスペクトへと変えていったのです。
