人気名物企画『出川哲朗のはじめてのおつかい』などで見せる「出川イングリッシュ」は、語学学習の常識を心地よく破壊してくれる。文法は無茶苦茶、発音もデタラメ。しかし、なぜか目的地にたどり着き、現地の協力者と固い握手を交わす結末を迎える。
その秘密は、圧倒的な人間力と恐怖心の欠如にある。間違えることを一切恐れず、知っている数少ない英単語と身振り手振りをフル活用して相手の懐に飛び込む。完璧な英語を話そうと身構えてしまう現代人にとって、彼の体当たりなコミュニケーションは、本質的な「伝える力」とは何かを痛烈に教えてくれる。