結論から述べると、アイナ・ジ・エンドの本名は「飯谷 愛菜（いいたに あいな）」です。珍しい名字である「飯谷（いいたに）」に、親しみやすい「愛菜（あいな）」という組み合わせで、芸名の「アイナ」部分は本名からそのまま取られています。
芸能界においてアイドルの本名といえば「プライベートの流出」や「卒アル画像の拡散」といったトラブルを想起しがちですが、彼女の場合は経緯が大きく異なります。BiSHとしてメジャーデビューする以前、大阪から上京して活動していたダンスボーカルグループ「PARALLEL」時代や、ソロシンガー・ダンサーとしての活動期において、本名である「飯谷愛菜」名義でステージに立ち、公式フライヤーやイベント告知にも明記されていました。
音楽関係者やインディーズ時代からの古参ファンの間では「飯谷愛菜」という名前は隠された秘密ではなく、彼女が地道に積み上げてきた下積み時代の足跡として自然に認知されてきた歴史があります。本名自体が非常に響き良く魅力的であることも、ファンの間でポジティブに受け入れられている大きな要因です。
