聖戦が終結した後、バンはエレインと共に故郷の地へと渡り、新たな王国「ベンウィック」を建国してその国王に即位しました。かつて孤独な盗賊だった男は、民を愛し、妻を慈しむ立派な統治者となったのです。
そして二人の間に誕生した愛息が、続編『黙示録の四騎士』で主役級の活躍を見せるランスロットです。妖精族と人間族の混血であるランスロットは、父譲りの並外れた身体能力と戦闘センス、母譲りの魔力と心を読む能力を併せ持つ「湖の騎士」として覚醒しています。
『黙示録の四騎士』劇中で描かれるバンとランスロットの父子関係は、かつてジバゴから受け取った無償の愛が確かに受け継がれていることを示しています。厳しい手合わせを通じて武術の極意を教え込みながらも、一人の男として息子の自立を信じて送り出すバンの姿は、多くの古参読者に深い感動を与えています。