騒動の末、真田広之は離婚を経験し、国内でのキャリア再構築と世界への挑戦という茨の道を選ぶことになる。2000年代初頭の『ラスト サムライ』出演を皮切りに、彼は拠点を完全にロサンゼルスへと移した。言語の壁やアジア系俳優への偏見に抗いながら、殺陣や演技指導も含めた確固たるポジションを一つひとつ手作業で築き上げていった。
そしてエミー賞においてプロデュース兼主演を務めた作品で歴史的な最多受賞を達成し、2026年現在もハリウッドにおける第一人者として君臨する彼の姿は、あの大騒動を乗り越え、表現者としてのアートと規律に自らの人生を捧げ尽くした結果と言えるだろう。